Örök Asszony, Te Anya és Szűz, Te testben és lélekben Megváltónknak és Istenünknek Anyja vagy, tehát Egyháza minden tagjának Anyja, igazi Anyja vagy.
Szereteteddel közreműködtél az Egyház híveinek érdekében.
Egyetlen vagy az asszonyok között, aki Anya és Szűz vagy:
Krisztus Anyja és Krisztus Szüze. A föld szépsége és ragyogása vagy Te, Szent Szűz, a szent Egyház példaképe! Istenanya, általad, egy asszony által van az élet és a halál megszentelve! Ámen.
(Szent Ágoston)
Te vagy a fénynek fehér ragyogása,
Jóságnak képe,
Irgalomnak mása,
aki napsugárba, fénybe öltözött
liliom-kehelyként
állsz a Föld fölött,
egészen tiszta és egészen fehér,
kihez a bűnnek árnyéka sem fér -
Elcsendesül bennem a szó, a beszéd,
Ó, milyen szép vagy!
Mennyire szép!
Te vagy az Isten
remekelt csodája,
kertje, galambja,
ékes palotája,
magad vagy az oltár,
ki mennyekbe ér,
egészen tiszta, és egészen fehér,
mint a hegytetőknek csillogó hava,
szeplőtelen vagy, édes szűz Anya!
Elcsendesül bennem a szó, a beszéd:
Ó,milyen szép vagy!
Mennyire szép!
Teljes biztossággal valljuk, Isten a kútfője minden jónak, s minden kegyelemnek feltétlen Ura.
Valljuk továbbá, hogy Mária csak teremtmény, aki mindent Istentől kap kegyelmi ajándékként.
De ki tagadhatja, hogy nem lenne teljesen értelmes és megfelelő azt állítani, hogy Isten meg akarta dicsőíteni ezt a magasztos teremtményt, aki őt életében jobban tisztelte és szerette, mint bárki más; akit Fia és minden ember Megváltója anyjául választott ki, s aki ebből a célból azt akarta, hogy minden kegyelem, amelyet a megváltott lelkeknek kapniok kell, az ő kezein át, s általa legyen kiosztva?
Valljuk azt is, hogy Krisztus az egyedüli Közvetítő, akit ez a hivatás joggal megillet, s aki érdemei által nekünk a kegyelmet és az üdvösséget megszerzi.
De azt is állítjuk, hogy Mária a kegyelem közvetítője, s amit elnyer, Jézus Krisztus érdemei által nyeri el, mert azért Jézus Krisztus nevében könyörög és folyamodik. De bármilyen kegyelmet kérünk is, valamennyihez az ő közbenjárása által jutunk. (Liguori Szent Alfonz)
Most segíts meg Mária, ó irgalmas Szűzanya!
Keservét a búnak, bajnak eloszlatni van hatalmad.
Hol már ember nem segíthet, a te erőd nem törik meg.
Hő imáját gyermekidnek nem, te soha nem veted meg.
Hol a szükség kínja nagy, mutasd meg, hogy anyánk vagy!
Most segíts meg Mária, ó irgalmas Szűzanya. Ámen
Minden létnek, minden fénynek kincse
te vagy szívemben egyedül, Mária.
Isten Anyja, légy velem, ha félek,
Piros ruhában jöjjön a virradat.
Dicsőséges társam a rettegésben,
Lábad elé borul most Betlehem.
Remélő árnyak a mélyülő sötétben,
Pásztorkirályok és más jó emberek.
Heródes király országában
Hasadoz a hajnal, fényes nap jön,
Heródes király országában
Bárány baktat le az égből...
Alhat a csöppség, alhat az anyja,
Boldogságos szűz Mária:
Őrzi az álmuk bölcsességgel
Asztalos-ács szent József.
Szent Karácsonynak éjszakáján
Vigadozzunk és örvendezzünk!
Szent Karácsonynak éjszakáján
Csöndeskedve éljünk...
A napkeleti csillag fent az égen
Tüzével köszönti alvó kisfiad.
Velem ujjong a teremtés ma éjjel,
Könnyek fürösztik fáradt arcomat.
Dávid házából József, aki lettem,
Koldusszegény ács, de kiválasztatott.
Hogy Máriámat egy életen át szeressem,
Az ember módján, mint megírattatott.
Heródes király országába
Hasadoz a hajnal, fényes nap jön,
Heródes király országában
Bárány baktat le az égből...
Alhat a csöppség, alhat az anyja,
Boldogságos szűz Mária:
Őrzi az álmuk bölcsességgel
Asztalos-ács szent József.
Szent Karácsonynak éjszakáján
Vigadozzunk és örvendezzünk!
Szent Karácsonynak éjszakáján
Csöndeskedve éljünk...
Mélysége erdők sűrűjén át, magányos út vezet
Az úton egy szegény sápadt erőtlen asszony lépeget
Gonosz hely rablónép tanyája, az est is éjre vár
Megállj, hangzik a sűrűből, a sápadt nő megáll
Kibukkannak nyolcan is, előlép a rablónép ura
Hová ballagsz te sápadt asszony, A czeli búcsúba
Mit viszel a czeli Máriának? Mutasd a kincseket
Ó nem viszek én semmit csak a tiszta szívemet
Fogják, motozzák, mindhiába, szegénynek semmije
Elő elő-hát a szívét, hogy igazán had vigye
Melléből éles gyilkos késsel kitépik a szívét
Azután köténybe dobják ? most indulj s vigyed
Az asszony csodák csodája nem hull földre nem
Kötényét kezébe fogva megindul csendesen
Arcán holtak sárgasága, ruhája tiszta vér
Az égen hajnal pírja reszket amikor Czelhez ér
De hallga mi zsibong a légben hang milliónyi hang
Czelben magától megszólal zeng bong a sok harang
A pap miséjét abbahagyja , felkelnek a hívek
Mindenkit egy érzés ragad, mindenki megy siet
Égő gyertyákkal szent zászlókkal tódulnak kifelé
Ki szívét hozza Máriának a véres nő elé
Könnyel fogadják, védve hozzák az úr házába őt
Hol végre szegényke összerogy a drága Szűz előtt
Szűzanyának márványszobra az oltárról lelép
Kezébe veszi halk fohász közt a szegény asszony szívét
S míg könnytől vértől ázva fázva félholtan fekszik ott
Ím mellén forradás sem látszik, belül a szív dobog
Az ámulattól a csodától meghatva áll a nép
Ragyogó díszbe öltözködve új pap mond új misét
S szinte az égig felhallatszik a hálaadó ima
Hozsanna néked Isten Anyja áldott Szűz Mária!
Uram, irgalmazz! - Uram irgalmazz !
Krisztus, Kegyelmezz! - Krisztus kegyelmezz !
Uram, irgalmazz! - Uram irgalmazz!
Krisztus, hallgass minket! - Krisztus, hallgass meg minket !
Mennyei Atyaisten – Irgalmazz nekünk !
Megváltó Fiúisten – Irgalmazz nekünk !
Szentlélek Úristen – Irgalmazz nekünk !
Szentháromság egy Isten – Irgalmazz nekünk !
Szűz Mária Szeplőtelen Szíve, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária tisztaságos Szíve,- könyörögj érettünk !
Szűz Mária ártatlan Szíve, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária szent Szíve, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária áhítatos Szíve,- könyörögj érettünk !
Szűz Mária kegyes Szíve,- könyörögj érettünk !
Szűz Mária gyengédség Szíve, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária engedelmes Szíve, - könyörög érettünk !
Szűz Mária Szíve, az Isteni Szív tükre, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, a Szentháromság öröme, könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, az örök Atya kincse, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, a Fiúisten trónusa, - könyörög érettünk !
Szűz Mária Szíve, a Szentlélek szentélye, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, az Evangélium titkainak hordozója,- könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, az Élet könyve, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, az üdvösség kezdete,- könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, az irgalmasság szószólója, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, az erények virágoskertje, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, a béke aranyoltára,- könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, a jámborság kincseinek tárháza,- könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, a szelídség édenkertje, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, az alázatosság mélysége, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, az anyai szeretet diadala, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, hitünk fénycsóvája, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, reményünk oszlopa, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, szeretetünk mértéke, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, a kegyelmi ajándékok letéteményese,- könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, életszentségünk mintaképe,- könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, a Király leányának dicsősége, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, a szüzek erényessége, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, az Egek ragyogása, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, a szent gondolatok temploma,- könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, a szemlélődés égboltja, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, az Istent keresők biztos vezetője,- könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, szívünk erőssége, - könyörög érettünk !
Szűz Mária Szíve, szívünk Királynője, - könyörögj érettünk !
Szűz Mária Szíve, számkivetésünk vigasztalása, - könyörögj érettünk !
Jézus Anyjának méltó Szíve, - könyörögj érettünk !
Égi Anyánknak gondos Szíve, - könyörögj érettünk !
Jézus szenvedésével átdöfött Szív, - könyörögj érettünk !
Jézus feltámadásával megörvendeztetett Szív, - könyörögj érettünk !
Bűnösöket megtérítő Szeplőtelen Szív, - könyörögj érettünk !
Világot megmentő Szeplőtelen Szív, - könyörögj érettünk !
Értünk közbenjáró Szeplőtelen Szív, - könyörögj érettünk !
Isten Szíve szerinti Szeplőtelen Szív, - könyörögj érettünk !
Isten Báránya, te elveszed a világ bűneit,- kegyelmezz nekünk !
Isten Báránya, te elveszed a világ bűneit, - hallgass meg minket !
Isten Báránya, te elveszed a világ bűneit,- irgalmazz nekünk !
Imádkozzál érettünk Istennek Szent Anyja, - Hogy méltók lehessünk a Krisztus ígéreteire !
Könyörögjünk!
Mindenható örök Isten, aki szereteted nagyságát leginkább irgalmad által mutatod meg, kérünk Téged, add, hogy a bűn igájától megmenekülhessünk és szívünket hasonlóvá alakíthassuk Máriának, forrón szeretett Anyánknak tisztaságos Szívéhez, hogy az Ő szentségének fényébe öltözve méltók legyünk belépni a Szentlélek eme szentélyébe. Általa, Vele és Benne, a jelen élet szenvedéseit türelemmel elviselve, hálás és örvendező szívvel dicsérhessünk Téged, most a Földön, egykor pedig szünet nélkül az Égben, a mi Urunk Jézus Krisztus által. Amen.
Tisztaságos ékes Szűzanya,
hol hajtottad le fejed éjszaka?
Lehajtottam puszta mezőben,
citrusfák tövében,
láttam csuda álmokat:
ahogy téged, gyermekem, szültelek,
gyolcsba göngyölgettelek,
pólyába bónyáltalak,
kamcsatkai fejér lepelbe,
pátyoltalak selyembe.
Jaj, azután a folyó fölött,
szentvizű Jordán fölött
megállott egy kereszt, megállott.
Téged arra reá szögeztek,
vas szögekkel átalütöttek,
leszaggatták, Fiam, köntösöd,
szent orcádba köpdöstek,
ronggyá tépték te szent ruháid,
oldaladat kopiával átdöfték...
Sírva fakadt Mária,
tisztaságos ékes Szűzanya.
Ne sírj szülő Anyám, Mária,
tisztaságos ékes Szűzanya.
Lészek immár örökkön teveled,
fölmagasztosítom lelkedet,
ékes orcád írom ikonra,
írott képed templomba beviszem.
Isten templomának falára.
Orcád előtt mindenek térdet hajtanak,
engem Isten Fiának mondanak.
Énekeljétek ez éneket,
hogy megigazuljon lelketek!
(Orosz nyelvből fordította Rab Zsuzsa)
Az éj a régi megszokott
sötéttel és csenddel teli.
Mi hozta őt az éjszakánkba,
csupán az angyal hirdeti.
Sorsunkat nem zord végzet fonja,
mi itt hiába érvelünk.
Anyára vágyott Isten,
hogy egy legyen velünk.
Ha látná anyja az eget,
hogyan ujjong, csodálkozik?!
Nem ér rá, szénát tereget
és pólyát Kisdede körül.
Anyátlan zűrzavarnak,
hogy martaléka ne legyünk,
Anyát talált az Isten
és itt maradt velünk.